Traduce videos sin problemas en más de 140 idiomas
Clon de voz natural y preserva estilos de habla auténticos
Top 106 subtitle videos herramientas en 2025
Double Subtitles, Automatic Subtitles, Zubtitle, DubTitles, SubtitleBee, VidAU, supertranslate, Latte Social, Subtitle AI Converter, Videotranslation son las mejores subtitle videos herramientas gratuitas / de pago subtitle videos.
53.2K
35.59% 36
Proveedor de datos web para el entrenamiento e inferencia de modelos de IA.
AD
--
59.01% 2
Supertranslate genera automáticamente subtítulos en inglés de alta calidad para videos en cualquier idioma.
22.2K
23.61% 3
Latte Social: la plataforma de IA crea fragmentos de medios sociales atractivos a partir de tus videos.
57.4K
25.28% 69
Crea un chatbot personalizado con Wonderchat, mejora la velocidad de respuesta al cliente en un 100% y reduce la carga de trabajo.
AD
546.4K
13.97% 1
Traducción de videos impulsada por IA con voces similares a humanos.
--
42.59% 0
Generador de video con inteligencia artificial para videos de marketing de alta conversión
--
39.78% 4
Resumen: SubtitleO es una herramienta fácil de usar para creadores de contenido que desean agregar subtítulos automáticos a los videos, mejorando la participación, la accesibilidad y el SEO.
731.7K
8.19% 15
Rask AI ofrece un doblaje y localización de video con IA de alta calidad con más de 130 idiomas.
545 users
0
Mejora los videos de YouTube con transcripciones, subtítulos, resúmenes y arte de IA.
--
2
Servicios de doblaje impulsados por IA para videos en varios idiomas.
--
1
Convierte videos de Youtube en práctica interactiva de inglés.
--
18
DeepBrain AI permite a los usuarios crear videos generados por IA utilizando texto simple e interactuar con avatares de IA realistas.
16.9K
16.46% 9
QuickVid es una plataforma de IA para la generación rápida y fácil de YouTube Shorts.
95.1K
19.90% 9
Creador de videos de IA para generación automática de B-rolls.
7.5K
50.88% 8
Deepshot es un software personalizable para crear videos profesionales con audio y video sincronizados.
31.0K
18.61% 2
Plataforma de marketing de video para crear, programar y compartir videos atractivos en las redes sociales.
55.2K
22.32% 3
Convierte videos en contenido atractivo con la aplicación ContentFries para el crecimiento de la audiencia y la construcción de marca.
--
1
Herramienta impulsada por IA que revoluciona los anuncios de TikTok con traducción de sincronización de labios, eliminación de subtítulos y cambio de rostros.
60.5K
16.14% 7
Grabación y edición de video con inteligencia artificial para videos de capacitación interactivos.
398.7K
19.91% 4
BIGVU es una herramienta versátil para crear videos profesionales con funciones de teleprompter, subtitulado y edición de video.
83.2K
15.37% 6
Translate.Video es una plataforma popular para traducir videos a más de 75 idiomas.
--
6
Proust es una herramienta de transcripción para videos de YouTube que mejora la accesibilidad.
7.9K
27.87% 0
Editar, publicar y transmitir videos en redes sociales.
--
42.65% 5
Agrega subtítulos cautivadores y emojis a videos con Captiwiz, impulsado por IA.
--
100.00% 9
UniDub es una plataforma de doblaje de IA rentable para crear videos en varios idiomas.
8.0K users
0
Acceda rápidamente a resúmenes de videos de YouTube.
279.0K
14.19% 5
Una plataforma de servicios multimedia completa impulsada por IA para grabación y edición de videos, chat, subtítulos y reconocimiento de voz.
--
100.00% 2
Generate viral 'stories' style videos easily with Reddit links or your own content.
2.0M
11.57% 16
Crear videos profesionales es fácil con el estudio impulsado por IA de Captions.
23.2K
16.38% 5
Akkadu permite subtítulos de IA en tiempo real para una fácil comprensión de videos y eventos en vivo en varios idiomas.
1000 users
1
Generar transcripciones y resúmenes de videos de TikTok
--
4
Genera leyendas divertidas para fotos y videos de Instagram y TikTok con CaptionsLab.
5.7M
33.66% 12
Zeemo AI es una potente herramienta para agregar subtítulos a videos con una transcripción de audio a texto precisa y rápida.
50.8K
9.15% 18
Generador de subtítulos de IA con transcripción automática y emojis animados.
592.6K
10.54% 2
Wavel AI ofrece soluciones de voz de texto a voz en más de 20 idiomas para videos y localización.
377.1K
18.86% 9
vidyo.ai ayuda a reutilizar podcasts y videos en clips compartibles para redes sociales.
--
42.04% 15
Transforma artículos de blog en videos atractivos con subtítulos, dando vida a la escritura para los canales de marketing.
AD
¿Qué es subtitle videos?
Los vídeos con subtítulos son un método para agregar leyendas o superposiciones de texto al contenido de video, típicamente para proporcionar una traducción, transcripción o contexto adicional para el espectador. La práctica de subtitular vídeos ha crecido en popularidad debido a la creciente globalización de los medios y la necesidad de hacer que el contenido sea accesible para una audiencia más amplia.
¿Cuáles son las principales 10 herramientas de IA para subtitle videos? herramientas de AI para subtitle videos?
Características principales
|
Precio
|
Modo de empleo
| |
|---|---|---|---|
Vidnoz AI Video Translator | Sube tu video, elige la configuración de video preferida y haz clic en Traducir ahora | ||
Zeemo AI | Zeemo AI ofrece las siguientes características y beneficios clave: (1) Tasa de precisión del 98% para subtítulos automáticos en cualquier idioma. (2) Capacidad para transcribir audio a texto con alta precisión. (3) Soporte para más de 20 idiomas, lo que le permite interactuar con una audiencia global. (4) Proceso de subtitulado rápido y eficiente, que le ahorra tiempo y esfuerzo. (5) Almacenamiento seguro en la nube para guardar y editar fácilmente su contenido. (6) Editor de video en línea fácil de usar y generador de subtítulos con inteligencia artificial para una experiencia sin interrupciones. | Para agregar subtítulos a un video usando Zeemo AI, siga estos sencillos pasos: (1) Cargue su video desde su dispositivo. (2) Haga clic en el botón 'Subtítulo' para agregar, traducir o editar los subtítulos. (3) Exporte su video completo con subtítulos o archivo de subtítulos SRT. Puede usar Zeemo AI en el navegador o a través de la aplicación, lo que garantiza un flujo de trabajo fluido en cualquier lugar y en cualquier momento. | |
NoteGPT | Resumen de videos largos, artículos y texto con IA |
Inicio Gratuito Servicio de IA de NoteGPT: ¡perfecto para probarlo!
| Inicie sesión con su cuenta de Google o descargue la extensión oficial. Resuma el contenido, tome notas y guárdelas. Organice las notas y colabore con otros. |
OpusClip Captions | Generación de subtítulos con inteligencia artificial | Para usar OpusClip Captions, simplemente carga tu video y haz clic en el botón 'Agregar Subtítulos'. | |
Captions | Compresión de video para optimizar el tamaño del archivo | Para usar Captions, simplemente descarga la aplicación o accede a la versión de escritorio. Una vez instalado, puedes comenzar seleccionando los archivos de video o audio deseados. A partir de ahí, puedes elegir entre una variedad de funciones para optimizar y personalizar tu contenido, como comprimir videos, corregir el contacto visual, agregar subtítulos, traducir leyendas, generar guiones y componer música de fondo. La interfaz intuitiva y los procesos automatizados facilitan la navegación y la creación de videos de alta calidad sin esfuerzo. | |
Crayo | Narrador de voz | Crea videos cortos ilimitados de una vez. Genera automáticamente subtítulos, efectos, fondo y música. Escribe un esquema, personaliza el estilo y finaliza y exporta. | |
VideoGen - AI Video Generator | Generación de vídeos impulsada por IA | Para usar VideoGen, simplemente introduce tu idea y la IA te ayudará a generar ideas, escribir, narrar, encontrar clips relevantes y editarlos todos juntos. El editor de vídeo está optimizado para ser rápido y eficiente, con funciones como atajos de teclado y funcionalidad de arrastrar y soltar. | |
Rask AI | Texto a voz automatizado, traducción y doblaje | Para usar Rask AI, simplemente arrastra y suelta tu archivo de video o audio en la plataforma o inserta un enlace de video de YouTube. Elige el idioma para la traducción y espera a que la IA transcriba, traduzca y haga voz en off de tu video usando VoiceClone. Una vez que el proceso esté completo, puedes descargar el video terminado con el nuevo idioma. Rask AI también ofrece funciones como cortar videos largos para TikTok y Shorts, cambiar la cara y la identidad, y transcribir videos de YouTube. | |
Wavel AI | Doblaje: Aumente la escala de sus videos más rápido con más de 20+ idiomas globales. | Para utilizar Wavel AI, simplemente seleccione el idioma deseado y elija entre su gama de características como doblaje, locución o texto a voz. Personalice la voz, los acentos y las emociones según sus necesidades. También puede agregar subtítulos, traducir o transcribir su contenido. Descargue el audio generado o integre el contenido en sus videos u otras plataformas multimedia. | |
Videotranslation | Traducción al inglés y a 35+ idiomas | 1. Carga un video o pega un enlace de YouTube 2. Selecciona el idioma y el hablante objetivo 3. Previsualiza y modifica el video traducido 4. Descarga el video traducido |
Webs de AI más recientes de subtitle videos.
Genera videos atractivos en lotes en pocos minutos
Generador de Video AI
Editor de video con inteligencia artificial
Generador de Video AI UGC
Generador de clips cortos de IA
Generador de Video Personalizado de IA
Síntesis de voz de IA
Clonación de Voz por IA
Texto-a-Voz
Generador de sincronización labial de IA
Subtítulos o Subtítulos
Vídeo a Vídeo
Traducir
Texto a Vídeo
Imagen a Vídeo
Generador de Intercambio de Caras AI
Removedor de Fondo AI
Mejorador de Fotos con IA
Editor de Fotos e Imágenes
Generador de Avatar AI
Generador de Contenido de IA
Mejorador de video AI
Asistente de IA Tiktok
Asistente de Creatividad Publicitaria con IA
Asistente de Reescritura de IA
Asistente de Redes Sociales de IA
Asistente de Publicidad con IA
Asistente de IA de Facebook
Asistente de IA de YouTube
Asistente de AI de Twitter
Asistente de Instagram AI
Generador de anuncios de IA
Herramientas de IA para la creación de contenido simplificado
Redacción de textos
Boletín de Noticias
Asistente de correo electrónico de IA
Generador de Contenido de IA
Marketing por correo electrónico con IA
Asistentes de Escritura
Resumidor
Parafraseador
Escritura General
Modelos de Lenguaje Grande (MLG)
Asistente de Reescritura de IA
Escritor de correos electrónicos de IA
Reescritor de IA
Asistente de Análisis de IA
Escritor de cartas
Asistente de Redes Sociales de IA
Generador de Respuestas de IA
Generador de Correos Electrónicos AI
Asistente de IA
Subtítulos o Subtítulos
Generador de Descripción de Producto de IA
Mejora los videos de YouTube con transcripciones, subtítulos, resúmenes y arte de IA.
Asistente de IA de YouTube
Traducir
Subtítulos o Subtítulos
subtitle videos Características principales
Transcripción del diálogo hablado o narración
Traducción del contenido a diferentes idiomas
Visualización sincronizada del texto con el audio del video
Mejora de accesibilidad para espectadores sordos o con problemas de audición
Capacidad de ver vídeos en entornos sensibles al sonido
¿Qué puede hacer subtitle videos?
Educación: Subtitulación de vídeos educativos y cursos en línea para hacerlos accesibles a una audiencia global y atender a diferentes estilos de aprendizaje
Entretenimiento: Proporcionar subtítulos para películas, programas de televisión y series web para ampliar su alcance internacional y atender a las preferencias de los espectadores diversos
Marketing: Agregar subtítulos a vídeos promocionales y anuncios para captar la atención y transmitir mensajes de manera efectiva, incluso en entornos donde no se puede escuchar el audio
Capacitación corporativa: Subtitulado de vídeos de capacitación de empleados y webinars para garantizar una comunicación clara y dar cabida a diferentes niveles de competencia lingüística dentro de la organización
Periodismo: Subtitulado de videoclips y entrevistas para proporcionar transcripciones y traducciones precisas a una audiencia global
subtitle videos Review
Las reseñas de usuarios de vídeos subtitulados son generalmente positivas, con muchos espectadores apreciando la accesibilidad y flexibilidad que proporcionan. Algunos elogios comunes incluyen una mejor comprensión, la capacidad de ver vídeos en entornos sensibles al sonido y la oportunidad de aprender nuevos idiomas. Sin embargo, algunos usuarios han señalado problemas con la precisión, sincronización y formato de los subtítulos, resaltando la importancia del control de calidad en el proceso de subtitulado.
¿Quién puede utilizar subtitle videos?
Un hablante de inglés no nativo ve un vídeo en inglés subtitulado para mejorar sus habilidades lingüísticas
Un espectador sordo disfruta de una película con subtítulos que describen el diálogo y los efectos de sonido
Un viajero ve un vídeo subtitulado en su teléfono mientras viaja en transporte público, sin necesidad de usar auriculares
Un estudiante revisa un vídeo de conferencia subtitulado para repasar puntos clave y terminología
Una empresa global agrega subtítulos en varios idiomas a un vídeo tutorial de productos para llegar a clientes en diferentes mercados
¿Cómo funciona subtitle videos?
Para subtitular un vídeo, primero crea una transcripción o traducción del contenido de audio del vídeo. Luego, divide el texto en segmentos que se alineen con la sincronización del vídeo. A continuación, utiliza un software de subtitulado o una plataforma para agregar los segmentos de texto al archivo de vídeo, sincronizando cada segmento con el punto correspondiente en el vídeo. Por último, codifica los subtítulos en el archivo de vídeo o expórtalos en un formato de archivo independiente, como SRT o VTT.
Ventajas de subtitle videos
Expande la audiencia potencial de un vídeo al hacerlo accesible para espectadores que hablan diferentes idiomas o tienen problemas de audición
Mejora la comprensión y el compromiso al proporcionar una ayuda visual para complementar el audio
Permite a los espectadores ver vídeos en entornos donde la reproducción de audio no es posible o apropiada, como en espacios públicos o en el lugar de trabajo
Mejora el SEO al proporcionar contenido de texto adicional que puede ser indexado por los motores de búsqueda
Facilita el aprendizaje y la adquisición de idiomas al proporcionar una referencia de texto para el contenido del vídeo
Preguntas frecuentes sobre subtitle videos
- ¿Cuál es la diferencia entre subtítulos y leyendas?
- ¿Puedo agregar subtítulos a un vídeo de forma gratuita?
- ¿Cuáles son los formatos de archivo más comúnmente utilizados para los subtítulos?
- ¿Cómo sincronizo los subtítulos con el audio del vídeo?
- ¿Puedo agregar subtítulos a un vídeo después de que se haya publicado?
- ¿Cómo puedo asegurarme de la precisión de los subtítulos?
Más categorías
Presentado*
305.1K
38.79% 18
Rubii: plataforma UGC de personajes de fandom nativos de IA. Crea tu personaje, alimenta y crea un escenario. Crea historias interactivas, chatea con parejas virtuales y explora contenido generado por usuarios.
41.5K
54.44% 53
Una Herramienta Multilingüe de Traducción de Video por IA
14.1M
54.77% 16
PolyBuzz ofrece chats de IA gratuitos, privados y sin restricciones y juegos de rol inmersivos con más de 20 millones de personajes.
--
13
Generador de música por IA que transforma solicitudes de texto en canciones únicas.
93.1K
24.51% 6
BeforeSunset AI es un planificador diario impulsado por IA que simplifica y optimiza la planificación diaria.
--
0
Plataforma de IA para preguntas académicas y asistencia en la búsqueda de empleo.
6.0K
100.00% 4
Servicio de Reconocimiento Facial y de Documentos de Identidad en Línea, Detección de Vitalidad.
--
40.81% 3
Accede a más de 50 modelos de IA en Google Sheets™ sin esfuerzo. Guarda y reutiliza avisos. Usa el modelo en línea Perplejidad y la API rápida de Groq.
157.4K
19.93% 29
StoryNest.ai: Donde la IA y la imaginación chocan para crear narrativas interactivas en evolución.
--
2
Mejor Agregador de Noticias: Mantente a la vanguardia en lo que te importa con Syft AI 📱✨ Simplemente dile a Syft los temas en los que quieres estar actualizado y obtén fácilmente feeds de noticias, actualizaciones personalizadas y noticias de última hora: resumidas y enviadas en tu idioma, desde fuentes locales autorizadas de todo el mundo. Syft AI es una herramienta revolucionaria basada en la web diseñada para optimizar tu consumo de información. Al aprovechar el procesamiento del lenguaje natural, Syft permite a los usuarios suscribirse sin esfuerzo a cualquier tema de interés, asegurando que te mantengas actualizado con el contenido más reciente sin la molestia de filtrar múltiples fuentes.